Audio italiano su entrambi i dischi. Copertina Double-Face (italiana e inglese) In un grattacielo in Germania, Sally, per festeggiare il sedicesimo compleanno, ha invitato degli amici per un serata musicale in casa sua. Durante la festa i ragazzi accendono la televisione dalla quale in poco tempo fuoriescono dei demoni, materializzandosi nella camera della ragazza. Sally, a contatto con i demoni, si trasforma in un mostro orribile e assalta furiosamente i suoi amici, mentre il suo sangue corrode il pavimento e penetra, piano dopo piano, attraverso il grattacielo. Anche gli altri inquilini, a contatto con il sangue o con un demone, si trasformano in mostri assetati di sangue trasformando il palazzo in un teatro di battaglia fra demoni e umani. Al sanguinoso massacro riesce a sfuggire solo una giovane coppia di sposi con il loro bimbo appena nato.