Pure immagini stupefacenti di sport che spingono l'uomo a superare i propri limiti, anche a rischio di morire Alpi svizzere. Gli sciatori professionisti Karsten Gefle, Wille Lindberg, Matt Annetts e Loic Collomb-Patton aspettano la neve perfetta per il "grande salto", a rotta di collo dalla cima a valle. L'eccitazione è altissima. Loic cade, travolto dalla neve, ma quando i compagni lo sanno fuori pericolo, decidono di ritentare subito la loro "ride", la discesa verticale che li motiva come nient'altro nella vita. Val Veny (Valle d'Aosta). Mathias Wyss, Christopher Espen e un terzo che vuole rimanere anonimo studiano il volo sul Monte Bianco in wingsuit, quando l'elicottero li abbandonerà alle loro evoluzioni, da quasi seimila metri. A Fakarava, nell'oceano polinesiano, Davide Carrera pratica il freediving immergendosi tra gli squali con una calma olimpica, mentre Jesse Richman ritrova sé stesso nelle evoluzioni con il kitesurf. Il giorno dopo l'incidente di Loic, il suo gruppo accoglie Silvia Moser, trentina pro degli sci, mentre sulle isole Tuamotu, sempre in Polinesia, Mateia Hiquily, Matahi Drollet, Hira Teriinatoofa e Tikanui Smith partono in barca con Carrera in cerca di onde sempre più grandi da cavalcare coi loro surf, o con lo stand up paddle di Patrice Chanzy. A un mese dallo stop di Loic, infine, ritroviamo il suo team in Norvegia, per lasciare con gli sci un segno non solo grafico sulle pareti più eccitanti.