Franco e Ciccio, attirati in California dal miraggio dell'oro, giungono a Las Palmas, dove è famoso per le sue gesta un misterioso fuorilegge di nome Zorro. Una volta sbarcati, i due vanno in cerca di Don Diego Della Vega, loro ricco zio, per chiedergli un prestito. Il caso vuole che Don Diego sia stato in gioventù Zorro, e che sia suo figlio Raphael quello che ne continua le imprese.