Spassosissima favola ecologica che denuncia l'avidità consumistica e la vocazione guerrafondaia della middle-class americana Con l'arrivo della primavera, Verne e i suoi amici del bosco si risvegliano dal lungo letargo invernale scoprendo che nel loro habitat è comparsa un'enorme siepe. L'orsetto lavatore RJ spiega loro che aldilà della siepe esiste un mondo popolato da strane creature chiamate umani. Riuscito a convincere Verne e gli altri che non c'è nulla da temere dalla presenza degli umani, la gang del bosco riuscirà a convivere con questo nuovo mondo.