Nel cuore di Parigi si nasconde un segreto mortale che l'ambasciatore Han si accinge a svelare. L'ambasciatore, infatti, è entrato in possesso di nuove ed esplosive prove sull'organizzazione interna delle Triadi, la più potente organizzazione criminale al mondo, e ha scoperto la vera identità del boss Shy Shen. Il detective della polizia di Los Angeles James Carter e l'ispettore capo cinese Lee, cinesevolano a Parigi per indagare sul caso.